domingo, 29 de enero de 2012

Muziotti. Origen y significado del apellido


Muziotti es un apellido aparentemente original de Génova, prácticamente desaparecido. Puede derivarse del nombre Mutius, perteneciente a la familia de los Muzii; aunque también puede ser una derivación del diminituvo de Giacomo, Guglielmo o Cosimo.

Se trata del nombre de una o varias personas de origen latino.  Mutius, variante de Mucius  (Muzio/Mutio)  se constata en numerosos textos. La forma plural Muzi  se encuentra en Córcega y en el Lazio (Roma)  Forma diminutiva usada en Córcega: Muziotti

Diccionario de apellidos italianos, de Jean Tosti:

"MUZIOTTI  Cognome ormai praticamente scomparso, potrebbe derivare dal cognomen latino Mutius e starebbe ad indicare l'appartenenza alla famiglia dei Muzii...si può anche ipotizzare una derivazione dall'aferesi di diminutivi dialettali di nomi come  Giacomo, Guglielmo o Cosimo"

"Muzio : nom italien surtout porté dans la province de Gênes (Ligurie). Il s'agit d'un nom de personne d'origine latine, Mutius, variante de Mucius (la correspondance Muzio/Mutius est attestée dans des nombreux textes). La forme plurielle Muzi se trouve en Corse et dans le Lazio. Diminutif : Muziotti (Corse)" 








No hay comentarios:

Publicar un comentario